Blue Diamond Hotels and Resorts Inc. y en nombre de sus marcas (Royalton, Hideaway at Royalton, Royalton CHIC, Mystique, Planet Hollywood, Memories, Grand Memories, Sanctuary at Grand Memories, Starfish) y sus subsidiarias (colectivamente "nosotros", " nosotros” o “nuestro”) se comprometen a proteger su privacidad y respaldan una política general de apertura sobre cómo recopilamos, utilizamos y divulgamos su información personal (como se define a continuación) de acuerdo con las leyes de protección de datos pertinentes.
El propósito de esta Política de Privacidad es informarle sobre nuestras prácticas relacionadas con la recopilación, el uso y la divulgación de Información Personal que puede proporcionarse a través del acceso o uso de nuestros sitios web, servicios o productos o que de otro modo podemos recopilar. Al utilizar cualquiera de nuestros sitios web, aplicaciones móviles u otras plataformas digitales vinculadas a esta Política de Privacidad (colectivamente "Sitios web"), usted acepta la recopilación, el uso y la divulgación de su Información personal de acuerdo con esta Política de Privacidad.
Esta Política de Privacidad también explica cómo puede contactarnos si tiene alguna pregunta, desea acceder, realizar cambios, oponerse al procesamiento o eliminar cualquier Información personal que podamos tener sobre usted. Como uno de nuestros invitados u otra persona con quien hacemos negocios, usted comprende y acepta que recopilamos, utilizamos y divulgamos su información personal de acuerdo con esta Política de privacidad.
Si bien esta Política de privacidad tiene como objetivo describir la gama más amplia de nuestras actividades de procesamiento de información personal a nivel mundial, esas actividades de procesamiento pueden estar más limitadas en algunas jurisdicciones según las restricciones de sus leyes. Por ejemplo, las leyes de un país en particular pueden limitar los tipos de Información personal que podemos recopilar o la manera en que procesamos esa Información personal. En esos casos, ajustamos nuestras políticas y/o prácticas internas para reflejar los requisitos de la ley local.
Generalmente, recopilamos su Información personal directamente de usted, ya sea por teléfono, por escrito o electrónicamente, incluso a través de cualquiera de nuestros sitios web, productos o servicios en línea vinculados a esta Política de privacidad. También podemos recopilarlo de un proveedor de servicios externo (incluido, entre otros, su institución financiera o, cuando utilice nuestra aplicación móvil, el fabricante de su dispositivo móvil o su proveedor de servicios móviles), o de alguien que actúe en su nombre (como un agente de viajes, operador turístico, organizador de viajes en grupo, familiar, amigo o empleador que reserva productos o servicios para usted). A menos que se nos indique lo contrario, consideraremos que una reserva de un tercero en su nombre tiene su autoridad para proporcionarnos su información personal de la misma manera que si usted mismo estuviera proporcionando esa información. Tratándose de Datos Personales de menores de edad o incapaces de prestar su consentimiento por sí mismos, quienes consientan en su nombre deberán ser padres, tutores legales o representantes legales, según corresponda. Los padres, tutores legales o representantes legales ejercerán los derechos de privacidad y protección de datos en nombre de dichas personas.
A los efectos de esta Política de Privacidad, "Información personal" significa cualquier información que pueda usarse razonablemente para identificar a una persona, directa o indirectamente, pero no incluye información anónima o información que se relacione con un grupo de personas en lugar de individuos donde la información de lo contrario no contiene información de identificación. Podemos recopilar su información personal durante sus relaciones con nosotros o mientras visita nuestros sitios web, o cuando sea necesario para brindarle los productos y servicios que ofrecemos, por ejemplo, cuando solicita una cotización, hace una reserva, se comunica con nosotros por correo electrónico. o por teléfono, o suscríbete a nuestras actualizaciones o boletines. Los tipos de información personal que podemos recopilar y procesar (que pueden variar según la jurisdicción según la ley aplicable) incluyen, entre otros:
Podemos recopilar datos confidenciales, como antecedentes étnicos u origen, religión, salud pasada y actual, y solicitaremos su consentimiento según la ley aplicable. Estos datos sensibles serán tratados en consecuencia.
La Información personal que procesamos es información que usted o alguien que actúa en su nombre nos proporciona conscientemente o información que recibimos de un tercero. En el caso de Información Personal perteneciente a menores o incapacitados mentales según la ley aplicable, solicitaremos el consentimiento de los padres, tutores legales o representantes legales, según corresponda. Los padres, tutores legales o representantes legales ejercerán los derechos de protección de datos en nombre de dichos menores o personas con discapacidad mental.
Esta Política de Privacidad también se aplica a la Información Personal sobre usted que recibimos de un tercero, de acuerdo con las leyes aplicables, a menos que esté específicamente cubierta por la política de privacidad de dicho tercero. En tal caso, cualquier consulta sobre las prácticas de privacidad de terceros deberá dirigirse a ellos. Dicho tercero es responsable de obtener su consentimiento para la recopilación, uso y divulgación de su Información personal por nuestra parte como se describe en esta Política de privacidad, y de informarle sobre esta Política de privacidad, incluida cualquier modificación de la misma.
Recopilamos información personal sobre usted solo cuando usted la proporciona voluntariamente. Siempre puede elegir qué Información personal (si corresponde) desea proporcionarnos. Sin embargo, si elige no proporcionar ciertos detalles, algunas de sus experiencias con nosotros pueden verse afectadas (por ejemplo, no podemos aceptar una reserva sin un nombre).
La forma en que utilizamos su Información personal puede diferir según cómo interactúa con nosotros y qué servicios o productos solicita y nosotros proporcionamos. Las secciones siguientes proporcionan detalles sobre formas específicas en las que podemos utilizar su información personal.
Sujeto a las leyes aplicables, podemos utilizar su información personal para:
Excepto con su consentimiento, no transferiremos ni cederemos de ninguna forma su información personal a terceros. De vez en cuando, podemos divulgar su información personal como se establece a continuación. Siempre haríamos esa divulgación de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables. En algunas jurisdicciones, las leyes de privacidad de datos pueden exigirnos que obtengamos su consentimiento antes de transferir su información desde su país de origen a otros países. Cuando acepta esta Política de privacidad, en la medida requerida y permitida por su legislación local, otorga su consentimiento para la transferencia de su Información personal a otros países para los fines establecidos en esta Política de privacidad y en la medida indicada. en esta sección y como se describe en la Sección 4 “Cómo utilizamos su información personal” más arriba. Las circunstancias en las que podríamos realizar dicha divulgación (además de las descritas en la Sección 4 “Cómo utilizamos su información personal” anterior) incluyen:
Podemos divulgar y usted nos autoriza a divulgar su Información personal con sus afiliados y subsidiarias, para los fines comerciales descritos en esta Política de privacidad.
Podemos compartir, y usted nos autoriza a compartir, su Información personal con terceros contratados para ayudarnos a brindarle servicios o para llevar a cabo uno o más de los propósitos descritos anteriormente, incluidos proveedores externos que ofrecen sus productos o servicios a través de nuestros sitios web. (como proveedores de transporte terrestre y excursiones) y terceros o nuestros afiliados que nos brindan tecnología de la información, procesamiento de datos, almacenamiento de datos y otros servicios que nos ayudan a entregarle productos y servicios. Estos terceros tienen prohibido utilizar su Información personal para cualquier propósito que no sea brindar esta asistencia y obligamos a esos terceros a proteger su Información personal de acuerdo con los términos y condiciones de esta Política, con medidas de seguridad adecuadas. Estos terceros no pueden procesar ni utilizar su Información personal, excepto de acuerdo con nuestra Política de privacidad y de conformidad con la ley aplicable.
Nos reservamos el derecho de revelar Información personal a un tercero si una ley, reglamento, orden de registro, citación u orden judicial nos exige o autoriza legalmente a hacerlo, o en el contexto de procedimientos de descubrimiento o si determinamos que es necesario o deseable. para cumplir con la ley o para proteger o defender nuestros derechos o propiedad de acuerdo con las leyes aplicables. También nos reservamos el derecho de conservar la Información personal recopilada y de procesar dicha Información personal para cumplir con las normas y regulaciones contables y fiscales y con cualquier ley específica de retención de registros.
Nos reservamos el derecho de revelar y/o transferir Información personal a un tercero en caso de una reorganización corporativa propuesta o completada y a una parte relacionada o a un tercero en caso de una compra, venta propuesta o completada (incluida una liquidación, realización, ejecución hipotecaria o recuperación), arrendamiento, licencia, fusión, fusión o cualquier otro tipo de adquisición, enajenación, transferencia, traspaso o financiación, la toma de garantía o la titulización de todo o parte de nosotros o de cualquiera de los negocios o activos o acciones nuestras o una división de los mismos para que usted continúe recibiendo los mismos productos y servicios de dicha parte relacionada o tercero de acuerdo con las leyes aplicables.
También podemos divulgar información agregada y anónima, que ya no permite identificar directa o indirectamente a un individuo, con fines de estudio o investigación, para la producción de estadísticas y otros fines permitidos por la ley aplicable.
Si se ha suscrito para recibir nuestras comunicaciones promocionales y de marketing por correo electrónico y/o las de nuestros afiliados, también podremos utilizar (pero no compartiremos) su información personal para enviarle información relevante por correo electrónico según sus preferencias de suscripción, incluso mediante marketing directo. . Con su consentimiento previo, también podemos compartir su información personal con nuestros afiliados para que puedan enviarle materiales promocionales directamente por correo electrónico.
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción que se encuentra en la parte inferior de nuestras comunicaciones por correo electrónico. Sin embargo, tenga en cuenta que nuestros clientes, independientemente de sus preferencias de suscripción, seguirán recibiendo correos electrónicos periódicos relacionados con su relación comercial con nosotros. También puede optar por no permitirnos utilizar su Información personal con fines de marketing comunicándose con nosotros como se describe a continuación en la Sección 14 (consulte “Contáctenos”).
Si cree que cualquiera de los propósitos de uso descritos anteriormente no se originan o no son necesarios para su relación con nosotros o si elige no permitirnos usar su Información personal con fines de marketing, puede solicitar que no procesemos su Información personal para esos fines comunicándose con nosotros como se describe a continuación (consulte “Contáctenos”).
Cuando visita nuestros sitios web, nosotros o uno de nuestros proveedores de servicios externos podemos colocar un archivo de texto llamado "cookie" en el directorio del navegador del disco duro de su computadora. Una cookie es una pequeña porción de información que un sitio web puede almacenar en su navegador web y luego recuperar información. La cookie no puede ser leída por ningún sitio web que no sea aquel que colocó la cookie. Algunos navegadores se pueden configurar para rechazar todas las cookies. Si decide modificar su navegador de esta manera, es posible que algunas páginas de este sitio web no funcionen correctamente.
Tras su activación, estos proveedores de servicios externos pueden utilizar cookies en nuestro nombre para recopilar y almacenar información de registro de Internet, como a qué hora se produjeron las visitas, si el visitante ha estado en este sitio antes y qué sitio refirió al visitante a la web. página. Los datos geográficos también pueden estar determinados por la dirección IP de la computadora del visitante. Si activa dicha función, esta información recopilada por la cookie puede transmitirse a nuestros proveedores de servicios externos y luego puede usarse para evaluar el comportamiento de los visitantes y generar informes estadísticos sobre la actividad del sitio web en nuestros sitios web y puede usarse con fines de marketing. .
Hacemos esfuerzos comercialmente razonables para garantizar que su información personal esté protegida contra pérdida, robo y acceso, comunicación, copia, uso o modificación no autorizados. Esta protección se aplica en relación con la información almacenada tanto en formato electrónico como impreso. El acceso a su información personal está restringido a empleados o representantes seleccionados según la “necesidad de saberlo”. Empleamos técnicas de seguridad de la información generalmente aceptadas, como firewalls, procedimientos de control de acceso y criptografía, para proteger la información personal contra pérdidas y acceso no autorizado.
Además, hemos implementado un conjunto integral de políticas y prácticas para proteger su información personal. Estas medidas tienen en cuenta el volumen, la sensibilidad, el uso previsto y el formato de la información y, en general, incluyen lo siguiente:
Un Oficial de Privacidad dedicado responsable de monitorear nuestro cumplimiento de las leyes y regulaciones de privacidad aplicables y de responder a consultas y quejas sobre privacidad.
Nuestros sitios web pueden ofrecer enlaces a otros sitios web de terceros. Debe tener en cuenta que los operadores de sitios web vinculados también pueden recopilar su información personal (incluida la información generada mediante el uso de cookies) cuando se vincula a sus sitios web. No somos responsables de cómo dichos terceros recopilan, utilizan o divulgan su Información personal, por lo que es importante familiarizarse con sus políticas de privacidad antes de proporcionarles su Información personal.
La información personal recopilada por nosotros se conserva durante el tiempo que sea razonablemente necesaria para los fines para los que fue recopilada, o según lo permita o exija la ley.
Operamos y brindamos productos y servicios a huéspedes ubicados en muchos países diferentes alrededor del mundo. La naturaleza global de nuestro negocio significa que su Información personal puede transferirse a través de fronteras nacionales, incluidos, potencialmente, países que no requieren que las empresas cuiden su Información personal de la manera que usted espera en su propio país (o provincia). de residencia). Su información personal puede estar sujeta a las leyes de dicha jurisdicción extranjera y los tribunales, las fuerzas del orden y las autoridades de seguridad nacional de dicha jurisdicción extranjera pueden acceder a ella sin previo aviso. Cuando transfiramos su Información personal a través de fronteras nacionales, protegeremos su Información personal asegurándonos de que dichas transferencias se realicen de conformidad con todas las leyes de protección de datos pertinentes.
La seguridad de su información personal también depende de usted. Si bien muchos de nuestros servicios son de acceso público, la información de su cuenta, cuando corresponda, y algunos de nuestros servicios son accesibles únicamente mediante el uso de una identificación de usuario y una contraseña individuales. Para proteger la confidencialidad de su información personal, debe mantener confidencial cualquier contraseña asociada con su uso de nuestros servicios y no revelarla a ninguna otra persona. Infórmenos de inmediato si cree que la confidencialidad de dicha contraseña se ha visto comprometida o que se ha utilizado indebidamente. Tenga en cuenta que nunca le pediremos que revele su contraseña en una llamada telefónica o correo electrónico no solicitado.
Estamos obligados a mantener su información personal precisa y actualizada. Puede ayudarnos a mantener la exactitud de su información personal notificándonos cualquier cambio en esta información. También puede comunicarse con nuestro Oficial de Privacidad como se indica a continuación para retirar su consentimiento para procesar su Información personal, para acceder, corregir, actualizar, eliminar u oponerse al procesamiento de su Información personal, así como para retirar su consentimiento para nuestro uso y/o o divulgación de su información personal en cualquier momento sujeto a excepciones limitadas según las leyes aplicables o requisitos contractuales y aviso razonable.
Una solicitud para acceder, corregir, actualizar o eliminar su Información personal debe realizarse por escrito proporcionando detalles de la Información personal que se busca. Dependiendo de su jurisdicción, es posible que se le cobre una tarifa mínima y, de ser así, le informaremos sobre el costo total.
En determinadas circunstancias, es posible que necesitemos restringir sus derechos para salvaguardar los derechos de otros, el interés público (por ejemplo, la prevención o detección de delitos) y nuestros intereses (por ejemplo, el mantenimiento del privilegio legal).
Si tiene una cuenta en nuestros sitios web, puede ver, administrar y modificar su información personal y sus preferencias por su cuenta, y puede optar por participar o no en funciones como comunicaciones electrónicas sobre nuestras ofertas promocionales y ofertas especiales de nuestros socios.
Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento sin previo aviso para reflejar cambios en las obligaciones legales o regulatorias o cambios en la forma en que tratamos la Información Personal, según lo requiera o permita la ley aplicable, incluso mediante la publicación de una versión actualizada. en este sitio web, momento en el cual actualizaremos la fecha de vigencia de esta Política de privacidad para alertarle sobre un cambio. Cada vez que utilice productos o servicios que enlacen o hagan referencia a esta Política de Privacidad, la versión de esta Política de Privacidad publicada en ese momento se aplicará a ese uso, por lo que debe verificar esta Política de Privacidad cada vez que utilice dichos productos o servicios. Esta Política de Privacidad publicada en cualquier momento o de vez en cuando a través de este sitio web se considerará la Política de Privacidad vigente en ese momento.
Esta Política de Privacidad entra en vigor a partir del 17 de noviembre de 2023.